Auktionsnummer: | 413411384258 |
---|---|
Abgabe nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis. | |
Neu & originalverpackt | |
Hersteller: | J.P. Sauer & Sohn |
Versand: | Dienstleister (Versandkostenfrei) |
---|---|
Verkauf: | nur Inland |
Bezahlverfahren des Verkäufers: | Rechnung |
Artikelstandort: | 88 ... (Deutschland) |
Die Nummer 1 unter den Großtraktoren perfekt miniaturisiert: statt 500 PS heißt es nun 9,3x62.
Der Erlös der Versteigerung kommt dem DJV-Projekt „Netzwerk Lebensraum Feldflur“ zugute.
Die Büchse wird nicht im freien Verkauf erhältlich sein.
Der aus dem Vollen gefräste Vorderschaft imitiert perfekt den Schwung der kraftvollen Motorhaube samt zielgerichtetem Blick, der Hinterschaft visualisiert den Frontgrill inklusive verchromten Logo. Und um Optik und Haptik der Reifen zu erhalten, wurden Griff-Einlagen im Traktoren-Profil aus Gummi handgefertigt. Die mit kleinen runden Vertiefungen versehene und schwarz DLC (Diamond Like Carbon) beschichtete Kammer wiederum verkörpert die Auspuff-Abdeckung, nur eben, dass die S 404 Hülsen statt Verbrennungsgase auswirft. Als weiteres Schmankerl verwandelten die Saueraner mittels zwölf Hutmuttern auf Gewindestangen den Magazinboden in die Felge des großen Vorbildes. Abgerundet wurde das Ganze schließlich durch den kannelierten Lauf mit vernickelten Visiersockeln und verchromter Gewinde-Abdeckhülse, das Dieselross-Logo im Pistolengriff und den markanten Typen-Schriftzug auf dem Gehäuse. Und das Kaliber? „Natürlich 9,3x62“, lacht Matthias Klotz, „denn bei der Miniatur eines Fendt muss gelten: Drehmoment statt Spoiler!“ Das Tüpfelchen auf dem i ist schließlich der eigens angefertigte S 404 Compact Case. Innerhalb weniger Tage wurde ein Serienmodell komplett zerlegt, in Fendt-Grün lackiert, mit original Typenschildern versehen und anschließend wieder mit neuem Innenleben – natürlich mit grünen Ziernähten – ausgestattet. Die beiden Geschäftsführer hoffen nun natürlich, dass die Begeisterung in hohen Auktionsgeboten mündet. Peter-Josef Paffen ist aber vom Erfolg überzeugt: „Zwei Marken, die zweifellos Legenden sind, ein unglaubliches Einzelstück, und das Ganze für einen guten Zweck – ich bin sicher, dass hier ein ordentlicher Betrag für Hege und Naturschutz zusammenkommt.“
Wie kann man das Engagement der Jäger und Landwirte für Lebensraum und Artenvielfalt am Besten unterstützen? Diese Frage haben Fendt und J. P. Sauer & Sohn auf eine im Waffenbau bislang einmalige Art und Weise beantwortet. In enger Kooperation schufen der traditionsreiche Landtechnikhersteller aus Marktoberdorf/Allgäu und Deutschlands ältester Jagdwaffenhersteller aus Isny ein sogenanntes Themengewehr, das die Nummer 1 unter den Großtraktoren perfekt auf die derzeit wohl ausgefeilteste Repetierbüchse der Welt miniaturisiert. Herausgekommen ist die S 404 „Fendt 1050 Vario“. Profitieren von diesem einzigartigen Gewehr wird das Niederwild – denn das „schießende Dieselross“ ist eine Spende der beiden DJV-Premiumpartner und wird mit Unterstützung von Auctronia, dem Frankonia Online-Auktionshaus, zugunsten des DJV-Projektes „Netzwerk Lebensraum Feldflur“ versteigert. „Sauer hat es dabei perfekt verstanden, die markanten Design-Features unseres 14 Tonnen schweren und über 500 PS starken ‚Flaggschiffs‘ in die nicht einmal 3,5 Kilogramm leichte S 404 zu übersetzen“, schwärmt Peter-Josef Paffen, Vorsitzender der AGCO/Fendt Geschäftsführung und selbst passionierter Jäger. Sauer-Geschäftsführer Matthias Klotz ergänzt: „Uns war klar, dass wir mit diesem Vorhaben absolutes Neuland betreten. Aber stärker als alle Zweifel war unser Antrieb, zu zeigen, dass wir bei Sauer Dinge realisieren können, über die andere wahrscheinlich noch nicht einmal nachgedacht haben.“
Mehr zum Projekt Lebensraum-Feldflur finden Sie beim DJV: Informationen zum Projekt Lebensraum-Feldflur
Im Umfang der Versteigerung enthalten sind die Repetierbüchse S404 „Fendt 1050 Vario“ sowie der dazugehörige Koffer.
Ansprechpartner: Björn Kilian
Telefon: +49 7562 97554 838
E-Mail: bjoern.kilian@sauer.de
Die Büchse ist eine Spende der Firmen J.P. Sauer & Sohn sowie Fendt.
Webseite J.P. Sauer & Sohn
Bitte beachten Sie, dass die Waffe nur von Nutzern mit Wohnsitz in Deutschland ersteigert werden kann.
The number one tractor perfectly transformed into a hunting rifle: 500 PS transitioned into 9,3x62.
The auction proceeds will be donated to the „Network Open Fields Biosphere“, a charitable project of the DJV, Germany‘s leading hunting association.
This rifle will not be available in free sale.
The forearm took on the lines of the massive bonnet and the butt stock resembles the front grille with its chrome logo badge. In order to achieve the optics and the haptics of tractor tires, the rubber grip inlays were meticulously fashioned by hand. The breech bolt was fashioned to simulate the perforated exhaust pipe shield. This S 404, peppered with tiny round depressions and coated in black DLC (Diamond-Like Carbon), kicks out fired cases instead of exhaust gases in style. Just like on the big original, twelve miniature acorn nuts on threaded studs worked into the magazine floorplate give the impression that one is looking at a real tractor wheel. And the caliber? “9.3x62, of course!” laughs Matthias Klotz. “Even with a miniature Fendt, it’s about torque, not spoilers!”
How can one best support the commitment of hunters and farmers to a healthy environment and biodiversity? This question has been answered by Fendt and J.P. Sauer & Sohn in a unique way never attempted before by any gunmaker – ever. In close cooperation with Germany’s oldest gunmaker, the longtime agricultural machine manufacturer from Marktoberndorf in the Allgäu has created a so-called theme rifle based on Germany’s Number 1 large tractor transposed to the most sophisticated hunting rifle in the world. We hereby introduce the S 404 “Fendt 1050 Vario”, a completely new interpretation of the meaning of the word “customized” as it applies to the gunmaker’s art. Small game animals are the ones who will profit the most from this one-of-a-kind project since this shootable Fendt “diesel horse” is a donation that will be auctioned off with the help of Frankonia Jagd’s online auction house Auctronia to benefit the German Hunting Association’s (DJV) project “Network Open Fields Biosphere”.
Included in this auction are the Sauer 404 „Fendt Vario 1050“ bolt action rifle and matching gun case.
Björn Kilian
Telefon: +49 7562 97554 838
E-Mail: bjoern.kilian@sauer.de
The rifle is donated by J.P. Sauer & Sohn and Fendt. Here you find a link to the donating companies‘ websites:
Website J.P. Sauer & Sohn
Please note that only users with permanent residence in Germany will be able to participate in this auction.